{"id":752,"date":"2011-03-14T13:10:31","date_gmt":"2011-03-14T12:10:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vincenzozacchiroli.it\/?p=752"},"modified":"2011-03-14T13:20:34","modified_gmt":"2011-03-14T12:20:34","slug":"un-consiglio-da-amico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vincenzozacchiroli.it\/?p=752","title":{"rendered":"Un consiglio da amico"},"content":{"rendered":"<p>Gli amici si riconoscono anche per i buoni consigli che sanno darti. Quando da Berlino mi telefon\u00f2 J\u00fcrgen invitandomi<a href=\"http:\/\/www.vincenzozacchiroli.it\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/indignatevi-stephane-hessel2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-755\" title=\"indignatevi-stephane-hessel\" src=\"http:\/\/www.vincenzozacchiroli.it\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/indignatevi-stephane-hessel2.jpg\" alt=\"indignatevi-stephane-hessel\" width=\"402\" height=\"290\" \/><\/a> a comprarlo, pensavo che non vi fosse ancora la traduzione italiana e lo cercai da Feltrinelli International. Non c&#8217;era e cos\u00ec ne ordinai una copia in francese, al modico prezzo di 3,50 euro. Ma J\u00fcrgen che ci teneva molto, e sa quanto sia incerto il mio tedesco, me ne invi\u00f2 una copia, ovviamente in francese. E cos\u00ec adesso ne ho due, una l&#8217;ho letta, sottolineata e commentata a matita, l&#8217;altra la regaler\u00f2 anch&#8217;io a qualche amico, perch\u00e9 questo libretto \u00e8 un atto d&#8217;amore verso i giovani.<\/p>\n<p>Hessel ha 93 anni e &#8211; da indomito resistente &#8211; non si arrende di fronte alle sfide del mondo, molteplici e complesse.<\/p>\n<p>Le individua con invidiabile lucidit\u00e0 e ne parla con una chiarezza fotografica.<\/p>\n<p>Si pu\u00f2 prendere questo libro, leggerlo e farne una specie di linea guida per penetrare nel viluppo delle principali questioni che affliggono il pianeta. Ciascuno pu\u00f2 riscriverlo per s\u00e9 a partire dalle proprie indignazioni. Leggendo mi si paravano davanti i grandi<!--more--> problemi dell&#8217;Italia, dell&#8217;Italia di oggi sbattacchiata tra i marosi del mondo che cambia col timone nelle mani di un pirata, dell&#8217;Europa, di questa Europa spaesata, da far progredire sulla via di una vera coesione, ma anche di tre grandi &#8220;Amori&#8221; della mia vita: la scuola preda di assatanati devastatori, la politica e in particolare il partito del grande sogno (sfumato?) e la santa romana chiesa difficilmente riconoscibile e incartapecorita dopo la stagione esaltante del concilio Vaticano Secondo.<\/p>\n<p>Il messaggio di fondo consiste nel superare l&#8217;indifferenza, nel vincere\u00a0ogni giorno la tentazione di stare alla finestra, nell&#8217;indignarsi, appunto. Ma il verbo che poi ricorre pi\u00f9 frequentemente nel libro \u00e8 il verbo impegnarsi. Alla fine l&#8217;indignazione non basta. A tutti compete di metterci del proprio senza arrendersi mai. Noi italiani abbiamo dimostrato in molti modi di saperci indignare. Ne danno testimonianza i <em>girotondi<\/em> di quasi dieci anni fa, il <em>popolo viola <\/em> dell&#8217;anno scorso, le recenti manifestazioni a favore della scuola, della giustizia, del lavoro, della Costituzione, del rispetto e della dignit\u00e0 delle donne, dei diritti &#8230;<\/p>\n<p>Il rischio che spesso corriamo \u00e8 per\u00f2 di non riuscire a trarre subito dopo l&#8217;unica conseguenza sensata: trasformare l&#8217;indignazione in impegno, in quotidiano, indefesso, testardo impegno personale. Questo trapela da ogni parola del libretto di \u00a0Hessel: indignez vous! e poi? Engagez vous!<\/p>\n<p>Ma come? Il metodo che Hessel suggerisce come l&#8217;unico che pu\u00f2 garantire il successo \u00e8 l&#8217;azione non violenta. E adesso mi fermo, senn\u00f2 che gusto c&#8217;\u00e8 se dico tutto?<\/p>\n<p>Mi fermo qui. Questo libro non ha bisogno di vendere. Ne sono gi\u00e0 state comprate milioni di copie in tutto il mondo. Adesso c&#8217;\u00e8 anche in italiano. Questo libro ha solo bisogno di essere letto. Anzi, noi abbiamo bisogno di leggerlo.<\/p>\n<p>Buona lettura!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gli amici si riconoscono anche per i buoni consigli che sanno darti. Quando da Berlino mi telefon\u00f2 J\u00fcrgen invitandomi a comprarlo, pensavo che non vi fosse ancora la traduzione italiana e lo cercai da Feltrinelli International. Non c&#8217;era e cos\u00ec ne ordinai una copia in francese, al modico prezzo di 3,50 euro. Ma J\u00fcrgen che [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22,3],"tags":[],"class_list":["post-752","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-la-mia-rassegna-stampa","category-politica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vincenzozacchiroli.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vincenzozacchiroli.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vincenzozacchiroli.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vincenzozacchiroli.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vincenzozacchiroli.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=752"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.vincenzozacchiroli.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/752\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":760,"href":"https:\/\/www.vincenzozacchiroli.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/752\/revisions\/760"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vincenzozacchiroli.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vincenzozacchiroli.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=752"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vincenzozacchiroli.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}